FTP
Windows – Internet Explorer – type ftp://user:password@ftpserver/url-path in address bar.
OS X -
SFTP
SFTP is similar to FTP, but unlike FTP, the entire session is encrypted, meaning no passwords are sent in cleartext form, and is thus much less vulnerable to third-party interception.
Windows – WINSCP
OS X – Fugu 